Film des Tages – Paul
Das Beste an Paul ist sein Trailer. Paul mag vielleicht auch noch in der englischen Fassung durchaus unterhaltsam sein. Die deutsche Version jedoch, ist unerträglich, dank 1. einer hingerotzten Übersetzung 2. Synchronstimmen, die Tote wiedererwecken können. Jeder, wirklich jeder noch so im Ansatz gute Gag, wird dadurch kastriert. Die zwei einzig guten Meta-Lacher: das Star Wars Cantina Theme während einer ähnlichen Szene und die Blind Fury Referenz im Finale. Der Rest sind pupertäre Genitalwitzchen und maßlos transparente Handlung. Paul ist so Durchschnitt wie kaum ein Film, den ich in letzter Zeit gesehen habe.
1 Kommentar
Für diesen Eintrag wurden die Kommentare geschlossen.
global $hemingway ?>Tja, wenn Edgar Wright nicht im Regiestuhl sitzt, dann wird das auch nichts.