i never played x-com, but terror from the deep. while i never got to play it to the end i really enjoyed the structure and flow of the game. maybe the frustration points that you talked about held me from finishing the game. most probably it was just my nature to play a game just to the point where i understand how it works. and regarding this x-com fascinated me a lot longer then other games.