Verstanden. Arnie ist die Figur, genauso wie Conan (übrigens auch gerade im Entstehen einer Neuauflage). Das Problem beim Aufleben dieser Serien: die alten Fans können mit dem Neuaufguss nix anfangen und für ein neues Publikum sind die alten Grenzen zu eng. Da kann man nur verlieren.

Ein einfaches Terminator - Salvation wäre in der Tat weniger übel als ein T4 im Titel. Das sind genau diese kleine Details, die große Produzenten nicht nachvollziehen können. Der Gau sieht sicher einen Alibi-Auftritt Schwarzeneggers vor, nur um die alten Fans milde zu stimmen. Uahhn.