Gründe für ein separates CSS für den Reader sind rein esthetischer Natur. Google ist nicht gerade dafür bekannt, schicke UIs zu nutzen. Nichts gegen Google's klassisch einfacher Gestaltung, aber da ich soviel Zeit im Feed-Reader verbringe, muss auch die Optik stimmen. Primär geht es um die Schriften.

Als Grundlage empfehle ich dieses Google-Reader CSS-Stylesheet.